En attendant la traduction dite " officielle " du message , je vous propose ma traduction personnelle à partir de l'anglais .
« Chers enfants, la raison de ma présence avec vous, ma mission, c’est de vous aider à faire triompher le bien, même si cela ne vous semble pas possible maintenant. Je sais qu’il y a beaucoup de choses que vous ne comprenez pas ; il en fut de même pour moi qui ne comprenais pas tout, tout ce que mon Fils m’expliquait alors qu’Il grandissait à mes côtés, mais je croyais en Lui et je Le suivais . Je vous demande aussi cela, de me croire et de me suivre. Cependant, mes enfants, me suivre signifie aimer mon Fils par-dessus tout, L’aimer en chaque personne sans faire de différences . Afin que vous y parveniez, je vous appelle à nouveau à la renonciation, à la prière et au jeûne. Je vous appelle afin que l’Eucharistie soit la vie de votre âme. Je vous appelle à être mes apôtres de lumière qui répandront l’amour et la miséricorde à travers le monde. Mes enfants, votre vie n’est qu’ un petit rayon en comparaison de la vie éternelle. Et lorsque vous parviendrez devant mon Fils, il verra en votre cœur tout l’amour qui y était. Afin de répandre l’amour de la bonne façon, je demande à mon Fils, en Son amour, de vous accorder l’unité par Lui, l’unité parmi vous, l’unité entre vous et vos bergers. Par leurs intermédiaires, mon Fils se donne toujours à vous à nouveau et renouvelle votre âme. N’oubliez pas cela. Je vous remercie. »